洋人最讨厌的人物，就是老婆的妈妈，不知为何，关系永远搞不好。 
冷讽热骂，写丈母娘的笑话书，一册册出版，最典型的一个，是岳母被狗咬死，出殡时一条长龙，以为都是前来凭吊，原来大家问的，是你那条狗在何处买来。
我们的情形不同，岳母看女婿，愈看愈可爱，可能是东方男人滑头，懂得怎么去讨好妻子的老母吧。
共同点是大家都对媳妇不好，我们的情形更坏，没有一个母亲喜欢把儿子抢走的女人，婆媳间关系的恶化，是最令我们头痛的事，争吵起来，男人像猪八戒照镜子，两面都不是人。
除非那个女的是个奴隶，任劳任怨，不然起初还好，后来就愈看愈不顺眼，非把她们的缺点放在显微镜下不可。
但当这个女人受尽辱骂之后，自己当了婆婆，也会去欺负儿子的老婆，是怎样的一个心态，做男人的永远搞不清楚。
也许是那种原始的占有本能吧，女人一嫁了，就要把男人当成自己的物业，不给他人一点空间，朋友如是，妈妈如是，不能完全怪家婆不好。
分开来住，问题可以得到暂时的解决，但到了过时过节，总是唠唠叨叨，媳妇说：不去吃团年饭行不行？母亲说：把那个讨厌的女人带来了，可以早一点走就早一点走吧。
自己女儿还是自己女儿，嫁了出去，多了一个儿子，是一般东方女人的心态，反过来，儿子娶来的，是多了一个女儿吗？怎么相同？那种不要脸的，我怎么生得出？
今天散步，遇九龙城的三姐妹，当年她们全城至美，当今也各自养儿育女了。
三妹也娶了媳妇，问她关系好吗？
「好到极点，我当媳妇是我女儿，女儿当成媳妇，那不就行吗？」三妹幸福地笑着说。
或者，这是唯一的办法吧？